新入荷 再入荷

ドイツに1875年に立ち上げられたフレグランス・レーベル「4711」。この名前は、1700年代に「オー・デ・コロン」が作られたケルンの町の番地をそのまま取ったものです。その「オー・デ・コロン(ケルンの水)」は、現在ではフレグランス全般を指すような一般的なものになっております。「4711・オリジナル」という作品は、その元祖「オー・デ・コロン」を再現したものとして有名で、世界中でロングセラーをつづけております。こちらは、そんな4711のフレグランス・ラインから、2010年に発売されたユニセックス香水です。2009年からつづいている「アクア・コロニア」というシリーズの中の一品です。このシリーズの中ではヒットしたほうですが、なかなか販売されていないレア・アイテムとなっておりますので、お求めはお早めに。香りは、ネーミングのとおりのレシピのシトラス・ハーバルの香調。とてもシンプルで、情緒のある一品にしあがっております。トップ、ミドル、ラストの区別はなく、ブラッド・オレンジとバジルのブレンドでフラットに香る構成。プロデュースは、ムスタングやタバックなどの香水ラインでも知られている、ドイツの名門プロダクション「モイラー・ウント・ヴィルツ」です。マイルドなオレンジの甘さと、バジルのキリッとしたハーバルが溶けあった一品で、シトラス系の中では個性が強い印象です。ユニセックス仕様ですが、もしかするとレディスのほうが似合うかもしれません。香水通に好まれそうな一品といえるでしょう。プライヴェートなシーンであれば、オールシーズンでお使いいただけると思います。ヨーロピアンで、どことなくファンタジックなニュアンスの、ウェルメイドな一品です。「アクア・コロニア」コレクションは、ミニマルで魅力的なアイテムがそろっておりますので、ぜひほかのアイテムもチェックしてみてくださいませ。ボトルやボックスのデザインの良さも、このコレクションの特徴。ボトルはノーブルなたたずまいで、細かいガラスの意匠がクラシカルでエレガント。ボックスもオレンジのイラストがとても味があってステキ。インテリアとしても映えるでしょう。直射日光のあたるお肌に香水をつけますと、まれにかぶれたりシミになる場合がございます。可燃性製品は火気には十分ご注意ください。傷やはれもの・湿疹など、異常のある部位にはお使いにならないでください。フレグランス商品は、シルク・薄い布地や白または淡い色の衣服には、シミになることがありますので、直接おつけにならないでください。目に入ったときは、直ちに洗い流してください。香料成分の特性上、時間の経過や季節によって澱(オリ)が見られる場合があります。乳幼児の手の届かないところに保管してください。極端に高温または低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しないでください。使用後は必ずキャップをしっかりと閉めてください。※原産国が複数ある商品につきましては、入荷の時期により原産国が異なりますので、予めご了承ください。※当社にて取扱いしております香水、コスメ、ヘアケア商品、ブランド品などの商品は、一部国内メーカー物を除き全て並行輸入品となっております。※リニューアルや商品生産国での仕様違い等で、外観が実物と掲載写真と異なる場合がございます。また、入荷時期により外観が異なる商品が混在している場合がございますが、ご注文時に外観をご指定いただく事はできかねます。※当店の在庫は、他の運営サイトと共有しております為、他運営サイトの注文状況によっては、ご注文が可能であっても、欠品となる場合がございます。入荷が見込めない商品につきましては、メールにてキャンセルのご案内を致します。当社では上記の点をご理解いただいた上でのご注文という形で対応させていただきます。